Producció i creació d’un espectacle interdisciplinari amb joves francesos, andorrans i catalans. S’estrena dins el “Festival Mundial de la Joventut de Barcelona” al recinte del Fòrum de les Cultures (2004)
S’explica la llegenda de Pirene, muller de Hèrcules. Un gran mur separa dues civilitzacions, dos maneres de veure el món i Hèrcules ha de ser fort per salvar la seva estimada.